31 października 2013
Violetta En Vivo Płyta
Możecie na niej :
- Posłuchać wybranych piosenek z En Vivo
- Obejrzeć klipy z En Vivo
- Oraz zajrzeć za kulisy
Daty urodzin naszych aktorów...
Martina Stoessel (Violetta) -21 Marca 1997r.
Jorge Blanco (Leon) -19 Grudnia 1991r.
Mercedes Lambre (Ludmiła) -5 Października 1992r.
Lodovica Comello (Francesca) -13 Kwietnia 1990r.
Alba Rico (Naty) -26 Lutego 1989r.
Candelaria Molfes (Camila) -3 Stycznia 1992r.
Florencia Benitez (Jade) -15 Lutego 1974r.
Joaquín Berthold (Matias) - 16 Marca ?r.
Diego Dominiquez (Diego) -13 października 1991r.
Rodrigo Velilla (Napo) -3 Stycznia 1989r.
Diego Ramos (German) -29 Listopada 1972r.
Ezequil Rodriguez (Pablo) -11 Kwietnia 1977r.
Clara Alonso (Angie) -21 Kwietnia 1987r.
Samuel Nascimento (Broduey) -19 Października 1990r.
Facundo Gambade (Maxi) -10 Stycznia 1990r.
Pablo Espinosa (Tomas) - 10 Marca 1992
Lodovica Comello (Francesca) -13 Kwietnia 1990r.
Alba Rico (Naty) -26 Lutego 1989r.
Candelaria Molfes (Camila) -3 Stycznia 1992r.
Florencia Benitez (Jade) -15 Lutego 1974r.
Joaquín Berthold (Matias) - 16 Marca ?r.
Diego Dominiquez (Diego) -13 października 1991r.
Rodrigo Velilla (Napo) -3 Stycznia 1989r.
Diego Ramos (German) -29 Listopada 1972r.
Ezequil Rodriguez (Pablo) -11 Kwietnia 1977r.
Clara Alonso (Angie) -21 Kwietnia 1987r.
Samuel Nascimento (Broduey) -19 Października 1990r.
Facundo Gambade (Maxi) -10 Stycznia 1990r.
Pablo Espinosa (Tomas) - 10 Marca 1992
Mirta Wons (Olga) - 12 Marca 1964r.
Pablo Sultani (Beto) -16 Grudnia
Pablo Sultani (Beto) -16 Grudnia
30 października 2013
Kolejny Numer Magazynu "Violetta"
Dziś imieniny Violetty!
Dlatego mamy dla Was prezent - kolejny numer magazynu Violetta!
A w nim najlepszy zestaw na jesień: quiz dla V-fanek, przepisy na pyszne koktajle z baru Resto, testy i zabawy. A gdybyście kiedyś spotkały na ulicy Violettę lub Diego – zajrzyjcie do naszej Lekcji języka hiszpańskiego. I bawcie się dobrze z nowymi bohaterami 2. sezonu!
Dlatego mamy dla Was prezent - kolejny numer magazynu Violetta!
A w nim najlepszy zestaw na jesień: quiz dla V-fanek, przepisy na pyszne koktajle z baru Resto, testy i zabawy. A gdybyście kiedyś spotkały na ulicy Violettę lub Diego – zajrzyjcie do naszej Lekcji języka hiszpańskiego. I bawcie się dobrze z nowymi bohaterami 2. sezonu!
29 października 2013
Streszczenie 9,10 odc 2 sezonu
Odcinek 9
Matías wpada na pomysł, jak okraść Germana z pieniędzy. Angie
dopinguje zespół, aby zaczęli współpracować i pokazali burmistrzowi, co
naprawdę potrafią. Francesca proponuje Marco, żeby zapisał się do
Studia. Violetta zgadza się współpracować z Ludmilą. Olga uspokaja
Angie, że nie mu się martwić o Esmeraldę, bo nie jest dla niej żadnym
zagrożeniem. Esmeralda mówi Germanowi, że jej zdaniem, Angie czuje się
zazdrosna. Violetta znajduje pamiętnik matki. Ludmila zwraca piosenkę
Francesce. Angie przyłapuje Pabla i Jackie na pocałunku. Diego
przychodzi na spektakl zespołu.
Odcinek 10
Dziewczyny ze Studia organizują pidżama party. Ktoś w ostatniej
chwili rozsyła wiadomość o tym, że impreza odbędzie się w domu Violetty.
Ramallo jest zazdrosny o Jackie. Lara nie rozumie, dlaczego León tak
usilnie goni za Violettą, która przysparza mu jedynie problemów.
Esmeralda i Germán wybierają się na kolację we dwoje. Kobieta prawi mu
komplementy, aby jeszcze bardziej mu się podlizać. León i Diego stają ze
sobą twarzą w twarz. Germán jest przerażony, gdy po powrocie do domu,
zastaje w nim pełno młodzieży.
Odcinek 10
Mirta Wons (Olga) - Chce przyjechać do Polski
Mirta Wons jest pochodzenia polskiego
Ostatnio na swoim twitterze napisała ,że chciałaby przyjechać do Polski. Było by to super ponieważ gdyby ktoś z nią przeprowadził wywiad to dowiedzielibyśmy się wielu nowych faktów z życia aktorów :)
No ale jak a razie musimy sie cieszyć jedynie z tego ,że to napisała
28 października 2013
27 października 2013
Streszczenie 8 odc 2 sezonu
Odcinek 8
Camila próbuje pomóc Violetcie zrozumieć, czy pociąga ją Diego, czy
też nie. León dowiaduje się, że Maxi napisał dla Violetty zwrotkę
piosenki. Violetta oznajmia ojcu, że wybiera się do kina z Leonem.
Jackie karci uczniów za ich nieprzygotowanie. León rozmawia z Germanem o
wyjściu do kina z jego córką. Broduey zaprasza Marco do zespołu. Maxi
nazywa go zdrajcą.
♥Podemos♥ - tekst+tłumaczenie
Orginalny tekst :
No soy ave para volar,
Y en un cuadro no se pintar
No soy poeta escultor.
Tan solo soy lo que soy.
Las estrellas no se leer,
Y la luna no bajare.
No soy el cielo, ni el sol...
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, prueba imaginar.
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción,
Y tallarme en tu voz.
No soy el sol que se pone en el mar,
No se nada que este por pasar.
No soy un príncipe azul...
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, (lo puedes lograr...)
Prueba imaginar.
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción...
No es el destino,
Ni la suerte que vi no por ti.
Lo imaginamos...
Y la magia te trajo hasta aquí...
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Y tallarme en tu voz.
Y en un cuadro no se pintar
No soy poeta escultor.
Tan solo soy lo que soy.
Las estrellas no se leer,
Y la luna no bajare.
No soy el cielo, ni el sol...
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, prueba imaginar.
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción,
Y tallarme en tu voz.
No soy el sol que se pone en el mar,
No se nada que este por pasar.
No soy un príncipe azul...
Tan solo soy.
Pero hay cosas que si sé,
Ven aquí y te mostraré.
En tus ojos puedo ver....
Lo puedes lograr, (lo puedes lograr...)
Prueba imaginar.
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, sin tener alas...
Ser la letra en mi canción...
No es el destino,
Ni la suerte que vi no por ti.
Lo imaginamos...
Y la magia te trajo hasta aquí...
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Podemos pintar, colores al alma,
Podemos gritar iee eê
Podemos volar, si tener alas...
Ser la letra en mi canción...
Y tallarme en tu voz.
Po Polsku :
Nie jestem ptakiem, który lata,
I nie maluję obrazów.
Nie jestem rzeźbiarzem, poetą.
Jestem tylko, kim jestem
Z gwiazd nie umiem czytać,
I księżyca nie zniżę,
Nie jestem niebem, ani słońcem...
Jestem tylko sobą.
Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
Co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie
Nie jestem słońcem kryjącym się w morzu
i tak nigdy nie będzie
Nie jestem księciem z bajki
Po prostu jestem
Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
To nie przeznaczenie
Ani nie szczęście sprawiło, że przyszlaś do mnie
Wyobrażamy sobie, że to magia przyprowadziła cię tu
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie.
I nie maluję obrazów.
Nie jestem rzeźbiarzem, poetą.
Jestem tylko, kim jestem
Z gwiazd nie umiem czytać,
I księżyca nie zniżę,
Nie jestem niebem, ani słońcem...
Jestem tylko sobą.
Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
Co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie
Nie jestem słońcem kryjącym się w morzu
i tak nigdy nie będzie
Nie jestem księciem z bajki
Po prostu jestem
Ale są rzeczy, które wiem.
Chodź tu, a pokażę Ci.
W twoich oczach mogę zobaczyć
co możemy osiągnąć
spróbuj sobie to wyobrazić.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
To nie przeznaczenie
Ani nie szczęście sprawiło, że przyszlaś do mnie
Wyobrażamy sobie, że to magia przyprowadziła cię tu
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki.
Możemy malować, kolorami duszy
Możemy krzyczeć, iee ee
Możemy latać, nie mając skrzydeł
Bądź słowami mojej piosenki
I rzeźbij mnie w swoim głosie.
♥Nuestro Camino♥ - tekst+tłumaczenie
Orginalny tekst :
Tanto tiempo caminando junto a ti
Aun recuerdo el día en que te conocí
El amor en mi nació tu sonrisa me enseno
Tras las nubes siempre va a estar el sol
Te confieso que sin ti no se seguir.
Luz en el camino tu eres para mi.
Desde que mi alma te vio.
Tu dulzura me envolvió.
Si estoy contigo se detiene el reloj.
Lo sentimos los dos el corazón nos hablo
Y al oído suave nos susurro
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento.
Eres todo para mi.
Quiero mirarte
Quiero sonart
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito.
Pues lo que siento es
Amor
En tus ojos veo el mundo de calor.
En tus brazos descubrí yo el amor.
Vera en mi ella lo mismo?
Querrá el estar conmigo?
Dime que tu lates por mi también
Lo sentimos los dos el corazón nos hablo
Y al oído suave nos susurro
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento.
Eres todo para mi.
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito.
Pues lo que siento es
Amor
Aun recuerdo el día en que te conocí
El amor en mi nació tu sonrisa me enseno
Tras las nubes siempre va a estar el sol
Te confieso que sin ti no se seguir.
Luz en el camino tu eres para mi.
Desde que mi alma te vio.
Tu dulzura me envolvió.
Si estoy contigo se detiene el reloj.
Lo sentimos los dos el corazón nos hablo
Y al oído suave nos susurro
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento.
Eres todo para mi.
Quiero mirarte
Quiero sonart
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito.
Pues lo que siento es
Amor
En tus ojos veo el mundo de calor.
En tus brazos descubrí yo el amor.
Vera en mi ella lo mismo?
Querrá el estar conmigo?
Dime que tu lates por mi también
Lo sentimos los dos el corazón nos hablo
Y al oído suave nos susurro
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento.
Eres todo para mi.
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi
Quiero mirarte
Quiero sonarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito.
Pues lo que siento es
Amor
Po Polsku :
Tyle czasu chodząc z tobą.
Pamiętam dzień w którym cię poznałam.
Miłość we mnie urodziła się
Twój uśmiech mnie nauczył
Że za chmurami zawsze będzie słonce.
Zdradzę tobie że bez ciebie nie mogę żyć.
Światłem na drodze jesteś dla mnie.
Odkąd moja dusza cię zobaczyła.
Twoja słodycz mnie opakowała.
Kiedy jestem z tobą zatrzymuje się zegar.
Czujemy to oboje, serce nam to mówi
i ucho słyszy delikatny nasz szept.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Przecież miłość jest tym co czuję.
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież to co czuje to
miłość
W twoich oczach widzę ciepły świat.
W twoich ramionach poznałam miłość.
Widzi we mnie ona to samo?
Chce on ze mną być?
Powiedz mi że ty bijesz dla mnie też.
Czujemy to oboje, serce nam to mówi
i ucho słyszy delikatny nasz szept.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Przecież miłość jest tym co czuję
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież miłość jest tym co czuje
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież jest tym co czuje
Miłość
Pamiętam dzień w którym cię poznałam.
Miłość we mnie urodziła się
Twój uśmiech mnie nauczył
Że za chmurami zawsze będzie słonce.
Zdradzę tobie że bez ciebie nie mogę żyć.
Światłem na drodze jesteś dla mnie.
Odkąd moja dusza cię zobaczyła.
Twoja słodycz mnie opakowała.
Kiedy jestem z tobą zatrzymuje się zegar.
Czujemy to oboje, serce nam to mówi
i ucho słyszy delikatny nasz szept.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Przecież miłość jest tym co czuję.
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież to co czuje to
miłość
W twoich oczach widzę ciepły świat.
W twoich ramionach poznałam miłość.
Widzi we mnie ona to samo?
Chce on ze mną być?
Powiedz mi że ty bijesz dla mnie też.
Czujemy to oboje, serce nam to mówi
i ucho słyszy delikatny nasz szept.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Przecież miłość jest tym co czuję
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież miłość jest tym co czuje
Jesteś wszystkim dla mnie.
Chcę patrzeć na ciebie
Chcę śnić o tobie
Przeżyć z tobą każdą chwilę
Chcę cię przytulić
Chcę cię pocałować
Chcę cię mieć blisko mnie.
Jesteś tym czego potrzebuję.
Przecież jest tym co czuje
Miłość
26 października 2013
Okradziono Tini !!!
Podobno gdy do Cardobi ojciec i brat Martiny poszli do restauracji
"Cerrode las Rosas" . Gdy wracali zobaczyli w swoim samochodzie wybitą szybę!!!
Gdy zajrzeli do środka
okazało się, że niema walizek Ojca i brata Tini oraz :
okazało się, że niema walizek Ojca i brata Tini oraz :
- Tablet,
- Notebook,
- Dokumenty,
- i aparat fotograficzny.
W niedzielę ojciec Tini, Alejandro zgłosił przestępstwo na policję.
Jak na razie nie znaleziono złodzieja!!!
Źródło:
Subskrybuj:
Posty
(
Atom
)