30 listopada 2013
29 listopada 2013
28 listopada 2013
Universo - w gazecie
Na twitterze pojawiło się zdjęcie z gazety w której zostało zapisane co nieco o nowym albumie naszej Lodo.
"Lodovica
Comello artystka znana z serialu Violetta , prezentuje swój pierwszy
album solowy UNIVERSO WERSJA DELUX CD + DVD w którym znajdują się
dodatkowe piosenki w języku włoskim "
27 listopada 2013
26 listopada 2013
Euforia - tekst+tłumaczenie
Orginalny tekst :
Ya se donde quiero ir,
Ya tengo claro que quiero decir
Es un estado que me hace bien,
Biene de golpe me vas a entender.
Ahora te toca a ti,
Ya tienes claro que debes decir,
Esa alegria y ese bienestar,
Van convirtiendo esa Superstar.
Ya siento la energia,
Que buena compañia,
Se siente el escenario,
Y el grito necesario.
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Mi talento me hacer ser quien soy,
Y esa euforia nace en mi interior,
Cuando me llega es tiempo de cantar,
Ya no hay quien me pare, quiero disfrutar.
Ya siento la energia,
Que buena compañia,
Se siente el escenario,
Y el grito necesario.
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Ya tengo claro que quiero decir
Es un estado que me hace bien,
Biene de golpe me vas a entender.
Ahora te toca a ti,
Ya tienes claro que debes decir,
Esa alegria y ese bienestar,
Van convirtiendo esa Superstar.
Ya siento la energia,
Que buena compañia,
Se siente el escenario,
Y el grito necesario.
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Mi talento me hacer ser quien soy,
Y esa euforia nace en mi interior,
Cuando me llega es tiempo de cantar,
Ya no hay quien me pare, quiero disfrutar.
Ya siento la energia,
Que buena compañia,
Se siente el escenario,
Y el grito necesario.
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Euforia!!! Te da la gloria,
Grita!!! La gente grita,
Canta!!! Siente la euforia,
Porque asi queremos cantar...
Po Polsku :
Już wiem gdzie chcę iść,
Już mam jasność, co chcę mówić
To stan, który sprawia, że czuję się dobrze
Chodź tu w tej chwili, a zrozumiesz mnie
Teraz to do ciebie,
Już masz jasność, co musisz powiedzieć
To radość i dobre samopoczucie
Przekształcić w super gwiazdę
Już czuję tą energię
To dobre towarzystwo
To czuje się na scenie
I krzyk jest tutaj konieczny.
Euforia! Ona daje chwałę
Krzycz! Ludzie krzyczą
Śpiewaj! Poczuj euforię
Dzięki temu, że śpiewam..2x
Mój talent sprawia, że jestem
tym kim jestem
I ta euforia rodzi się we mnie
Gdy przybywam nadchodzi czas, by śpiewać
Nie ma nikogo, kto mnie zatrzymać
Chcę korzystać.
Już czuję tą eenergię
To dobre towarzystwo
To czuje się na scenie
I krzyk jest tutaj konieczny.
Euforia! Ona daje chwałę
Krzycz! Ludzie krzyczą
Śpiewaj! Poczuj euforię
Dzięki temu, że śpiewam..3x
Już mam jasność, co chcę mówić
To stan, który sprawia, że czuję się dobrze
Chodź tu w tej chwili, a zrozumiesz mnie
Teraz to do ciebie,
Już masz jasność, co musisz powiedzieć
To radość i dobre samopoczucie
Przekształcić w super gwiazdę
Już czuję tą energię
To dobre towarzystwo
To czuje się na scenie
I krzyk jest tutaj konieczny.
Euforia! Ona daje chwałę
Krzycz! Ludzie krzyczą
Śpiewaj! Poczuj euforię
Dzięki temu, że śpiewam..2x
Mój talent sprawia, że jestem
tym kim jestem
I ta euforia rodzi się we mnie
Gdy przybywam nadchodzi czas, by śpiewać
Nie ma nikogo, kto mnie zatrzymać
Chcę korzystać.
Już czuję tą eenergię
To dobre towarzystwo
To czuje się na scenie
I krzyk jest tutaj konieczny.
Euforia! Ona daje chwałę
Krzycz! Ludzie krzyczą
Śpiewaj! Poczuj euforię
Dzięki temu, że śpiewam..3x
Kalendarz
25 listopada 2013
24 listopada 2013
Tort Dla Lodovici
Wczoraj nasza Lodovica (Francesca) wróciła podobno do Włoch.
Z powodów ,że dxzisiaj 24.11.13 r. o godz. 13.45 ma wystąpić w programie
"Quelli che il Calcio" i zaprezentować swoja płyte CD "Universo"
Specjalnie dla Lodovici z okazji jej pierwszego albumu jej ciocia korzystając z okazji ,że Lodo wraca podarowała jej przepiękny tort
22 listopada 2013
Streszczenie 26 odc 2 sezonu
Niestety 26 odcinek będzie dopiero 30 grudnia ='(
Violetta wpuszcza Diego do swojego domu. Ludmila nagrywa z ukrycia wideo Leonowi i Larze, aby później dokuczyć Violetcie. Amber widzi jak Violetta zwinnie przegania Diego z domu po powrocie ojca i zamierza wykorzystać to, aby ją szantażować. Esmeralda mówi Germanowi, że jest w nim zakochana. Germán całuje ją. Francesca domyśla się, że Camili podoba się Maxi. Violetta wyznaje Angie, że przez karierę solową oddala się od znajomych. León czyni wyrzuty Violetecie, że zamiast przyjść na imprezę, wolała spędzić wieczór z Diego. Violetta broni się. Maxi zabiera Camilę na przejażdżkę bryczką. Amber przychodzi do studia. Dziewczynka rozpoznaje Germana.
Mała zmiana planów Disney przesunął datę premiery 26 odc na 13 stycznia
Violetta wpuszcza Diego do swojego domu. Ludmila nagrywa z ukrycia wideo Leonowi i Larze, aby później dokuczyć Violetcie. Amber widzi jak Violetta zwinnie przegania Diego z domu po powrocie ojca i zamierza wykorzystać to, aby ją szantażować. Esmeralda mówi Germanowi, że jest w nim zakochana. Germán całuje ją. Francesca domyśla się, że Camili podoba się Maxi. Violetta wyznaje Angie, że przez karierę solową oddala się od znajomych. León czyni wyrzuty Violetecie, że zamiast przyjść na imprezę, wolała spędzić wieczór z Diego. Violetta broni się. Maxi zabiera Camilę na przejażdżkę bryczką. Amber przychodzi do studia. Dziewczynka rozpoznaje Germana.
Nowe książki
Fascynuje
Cię świat Violetty? Chcesz wiedzieć więcej na temat jej szkolnego życia
i muzycznej kariery? Rozwiązuj zadania, quizy, łamigłówki i spędzaj
czas w towarzystwie paczki ze Studia 21. Violetta zawsze z pasją
realizuje swoje pomysły, a Ty? Inspiracje znajdziesz w książkach!
Źródło :
Facebook Disney Channel Polska Klik
Streszczenie 25 odc 2 sezonu
21 listopada 2013
20 listopada 2013
Streszczenie 24 odc 2 sezonu
Violetta poznaje córkę Esmeraldy. Diego przeprasza Violettę i Leona za
to, że przyczynił się do ich zerwania. Francesca wytyka Camili, że nie
radzi sobie z angielskim. Dziewczyna nie przyjmuje krytyki od koleżanki.
Olga przyznaje Esmeraldzie, że jest zakochana w Ramallo. Amber nagrywa
jej wyznanie, aby później ją szantażować. Diego przyznaje, że wrzucił
nagranie z pocałunkiem z Violettą do Internetu. Przyjaciele Camili
próbują udowodnić jej, że faktycznie źle śpiewa po angielsku. Germán
dowiaduje się, że w Studio brakuje pianisty. Postanawia zgłosić się do
pracy pod fałszym nazwiskiem.
19 listopada 2013
Streszczenie 23 odc 2 sezonu
Pablo mówi Ludmile, że jest arogancka, dlatego zawsze przegrywa z
Violettą. Francesca wspomina Leonowi, że Violetta bardzo przeżywa ich
rozstanie. Sugeruje mu, żeby coś z tym zrobił. Ludmila nie potrafi sobie
poradzić z krytyką i pragnie jak najszybciej odegrać się na Violetcie.
Angie zamierza opuścić dom Germana bez pożegnania. Violetta zgadza się
podpisać kontrakt z Yumixem. Ezequiel oddaje Esmeraldzie ich córkę,
Amber, pod kilkudniową opiekę. Germán odkrywa, że Esmeralda jest matką.
Diego wyznaje Violetcie, że postanowił się dla niej zmienić i pragnie,
żeby byli razem.
18 listopada 2013
Streszczenie 22 odc 2 sezonu
Violetta otrzymuje kuszącą propozycję kontraktu od firmy Yumix.
Esmeralda jest już zmęczona ciągłym napraszaniem się Matíasa i Jade.
Francesca rozmawia z Diego o Violetcie. Maxi wypiera się uczucia do
Camili. Diego wyrzuca Leonowi w twarz, że stracił Violettę przez brak
zaufania. Violetta słyszy jak Esmeralda ponagla Angie do opuszczenia
domu Germana. Ludmila pragnie zająć miejsce Violetty i zabłyszczeć jako
gwiazda Yumixu. Germán w przebraniu sprzedawcy słyszy jak Violetta
sprzecza się z Leonem.
Photobook
Na
jednym z hiszpańskich blogów znalazłam mase
zdjęć z ksiażki o Violettcie zwanej Photobookiem w polsce niestety jej nie
ma ale jak będzie no to na pewno kupie<3 i="">
Fotki:
Fotki:
17 listopada 2013
Zdjęcia z za kulis kręcenia klipu do piosenki "Libre Soy"
Dowiedziałam się ,że tak jak do piosenki "Let It Go " powstanie teledysk z udziałem Tini
Oto zdjęcia:
Streszczenie 21 odc 2 sezonu
Germán jest rozczarowany zachowaniem córki. Angie spiera się z nim o wychowanie Violetty. Esmeralda za to bierze stronę Germana. Pablo konfrontuje uczniów studia, w poszukiwaniu gagatka, który podszył się za Violettę i odłączył kamerę. Francesca domyśla się, że to sprawka Ludmily. Ta natomiast udaje zrozpaczoną zdarzeniem. Diego przyznaje, że wrzucił do Inetnetu nagranie z pocałunkiem z Violettą. Germán zamierza dalej szpiegować córkę. Jade ostrzega Esmeraldę, że nie pozwoli sobie odebrać ani Germana, ani jego domu, ani zwłaszcza jego pieniędzy. Violetta czyni wyrzuty Diego, że z jego winy León jest na nią obrażony. León zrywa z Violettą.
15 listopada 2013
Gadżety z Violetty
Jeśli
marzysz o pamiętniku, który będzie wyglądał dokładnie jak ten, w którym
pisze Violetta to właśnie on! Znajdziesz w nim ilustracje narysowane
ręką Violetty, fragmenty jej wspomnień i mnóstwo miejsca na Twoje własne
przemyślenia. Już wiesz, o czym będziesz pisać?
„Księga
mody” to skarbnica wiedzy każdej dziewczyny, która chce być modna.
Testy, porady, szablony i naklejki a także wspaniałe kolorowe desenie.
Wszystko, czego potrzebuje prawdziwa V-lover!
Streszczenie 20 ='( odc 2 sezonu
Violetta jest rozczarowana brakiem zaufania Leona. Ludmila zamierza podszyć się za Violettę, aby wyłączyć transmisję z kamerę i prosi Naty o pomoc. Violetta jest spięta podczas próby z Diegiem. Germán dodaje córce odwagi. Esmeralda ponagla Angie, żeby opuściła dom Germana. Lara próbuje dać do zrozumienia Leonowi, że nie jest jej obojętny. Angie oświadcza Germanowi, że odchodzi. Maxi wyznaje Camili, że nie może oderwać od niej wzroku, gdy widzi ją na scenie. Matías przyznaje racje siostrze w tym, że Esmeralda nie jest z nimi do końca szczera. Ostatecznie Ludmila ponosi klęskę. Violetta wychodzi na scenę.
14 listopada 2013
13 listopada 2013
Streszczenie 19 odc 2 sezonu
Subskrybuj:
Posty
(
Atom
)